Happy St. Patricks Day

Vandaag is het St. Patrick’s Day, (in het Iers heet het Lá Fhéile Pádraig).

Voor de Ieren is dat een dag die groen getint is. Zo ook de vele klavertjes die geluk moeten brengen.

Mijn oudste dochter heeft iets met Ierland en dus stuur ik traditioneel elk jaar een Happy St. Paddy’s kaartje. Met uiteraard een klavertje erop.

Ik was dit jaar wat aan de late kant om een kaartje te maken en ik heb het dan ook wat eenvoudig gehouden.
Ik heb gelukkig een hele grote klaver pons die aardig opvalt op de kaart, dus hoefde er dit keer geen extra bloemen op de kaart.

En omdat het St. Paddy’s Day staat er nu ook een Guinness Cake in de oven., maar die is nog niet klaar om op de foto te gaan. Die houden jullie nog van me tegoed.

Materialen: Cardstock + Kraft, Bo Bunny Welcome Home, Spellbinder Die
Nestabilities Postage Stamp, Pink&Main Die Tekst Happy, Color Box Cat’s Eye Ink, Woodware Craft punch Leave Maker Shamrock , brad, twine.

Lots of Luck!

St. Patricks Day, ook wel St. Paddy’s, is op 17 maart. St. Paddy’s is een Iers feest en staat altijd in het teken van de kleur groen. Wij zijn niet van Ierse afkomst, maar mijn oudste heeft iets met Ierland en zou er graag willen wonen. Ik ben er zelf ook een paar dagen geweest en het is inderdaad een heel erg mooi land. Daar wil ik zeker nog wel eens naar terug, maar dan ook wel wat langer als een paar dagen.
Meestal stuur ik mijn dochters met St. Paddy’s dan ook een kaartje. Zo ook dit jaar.

Dit jaar heb ik de kaart meteen gecombineerd met de Tag Challenge op Facebook. Voor de maand maart, moest er wat “bling” opzitten. De “bling” heb ik gemaakt door goudglitter in de pot, want er is altijd een pot met goud aan het einde van de regenboog. Verder heb ik er nog een paar passende parels op verwerkt.

Materialen: Kraft, Bo Bunny Welcome Home, memory Box Tall Canning Jar, Die negatief + Doodle rond, Joy!Crafts Bille’s Flourishes Die, Punch Woodware Craft punch Leave Maker Shamrock, Color Box Cat’s Eye Ink, bloemen, glitter, lint, pearls.

St. Patrick’s Day card

St. Patrick’s Day (Iers-Gaelisch: Lá Fhéile Pádraig) is de nationale feestdag van Ierland, Noord-Ierland, Montserrat en de Canadese provincies Newfoundland en Labrador. De feestdag valt op 17 maart, waarbij men de beschermheilige van het land, Sint-Patricius herdenkt. Overal in Ierland wordt dit uitbundig gevierd met openluchtconcerten, kermis, een grote optocht en vuurwerk bij de rivier de Liffey in Dublin. Groen is de kleur die met het festival wordt geassocieerd en men kan bijvoorbeeld groen bier kopen op deze dag.. Op St. Patrick’s day draagt iedereen altijd iets groens. Dat is een traditie en wie dat niet doet kan geknepen worden.

Onze oudste wil uiteindelijk in Ierland wonen. Ze is nu al halverwege in Engeland. Afgelopen keer dat ik in Engeland was, was er een hele aardige oudere dame in de bus, die dacht dat mijn dochter Ierse was, want zo klonk ze al wel in haar taal. Mijn dochter straalde, want het was ook best wel een beetje een compliment voor haar.

Sinds een paar jaar staan wij dus ook een beetje stil bij St. Paddy’s day en maak ik voor beide dochters een kaart. De kaart is traditioneel in het groen met shamrocks erop.

DSC05331

Materialen: Cardstock, Bo Bunny Welcome Home, Sizzix Die Parchment, Marianne Design Die, cat’s eye cocoa, bloemen, Woodware Craft punch Leave Maker Shamrock, groen plaklint.